E' inginocchiata di fronte al serpente della visione e in una mano tiene un piatto con gli oggetti necessari al rituale: una lancia di ossidiana, una spina e rotoli di carta insanguinata, mentre nell'altra mano tiene un cranio decorato con serpenti.

Sul pavimento c'è la ciotola del dissanguamento, sulla quale si arrotola un serpente a due teste.

Dalle sue mascelle inferiori appare un'immagine di guerra e di sacrificio di Taloc, mentre dalla cima della testa emerge un dio guerriero con una lancia ed uno scudo.

Dama Xoc eseguì questo rituale il 5 agosto 723 per santificare la successione al trono di suo marito Scudo Giaguaro.