L'adesione di Sovrano 4 è la più famosa stele risalente al periodo Tardo-Classico.

Ci sono due date in questa scultura; la prima è quella relativa alla scultura (22 agosto 731), mentre la seconda indica il giorno in cui il re ascese al trono (13 novembre 729).

Il trono è un'impalcatura di bambù ornata da una fascia del cielo.

Le fasce del cielo Maya sono di solito fasce segmentate che delineano il sole, la luna, le stelle ed altri fenomeni celesti.

In questa particolare fascia è raffigurato l'Uccello Celeste che siede in cima al Mostro Celeste.

Piedras Negras - Guatemala - 731