3° piano, Scrigno (particolare)